When Marcel is chasing Kees, Marcel suddenly falls unconscious for some inexplicable reason. The school rumor mill is buzzing and suddenly it's said that Kees beat Marcel into a coma. From that moment on, everyone is afraid of Kees. But instead of setting the record straight, Kees enjoys his supposed rise in the school hierarchy. How long can this go on?