An unknown enemy wants Yami to become a merciless assassin again and fulfill her mission to kill Rito. When Yami receives a suggestion from Momo to become a student, she sees this as a good opportunity to take a closer look at Rito.